incoherent subordination?????

This summer I’ve been working with a Gen 1.5 student whose struggles with English are different from most of the other Gen 1.5ers I’ve worked with. I myself am struggling with how to describe her struggles.
It’s not so much that she uses faulty predication as incoherent predication or may be incoherent subordination.??
Almost every time [...]